has been translated into many languages多言語に翻訳されて

　私の記事が様々な言語に訳され、より多くの人に楽しんでいただけることは嬉しいことです。

英語
http://www.wikihow.com/Make-a-Wire-from-a-Plastic-Bottle
フランス語
http://fr.wikihow.com/faire-des-tresses-avec-une-bouteille-en-plastique
ドイツ語
http://de.wikihow.com/Wie-man-einen-Draht-aus-einer-Plastikflasche-macht
イタリア語
http://it.wikihow.com/Ottenere-un-Filo-da-una-Bottiglia-di-Plastica

Thank you all for your kind cooperation.

Merci à tous pour votre aimable coopération.

Ich danke Ihnen allen für Ihre freundliche Zusammenarbeit.

Grazie a tutti per la cortese collaborazione.